AISubs v3.7
I don't have any experience of playing a computer game in my life and I can't control it at all.
- Nothing. - Maybe nothing.
- Do you have a gaming PC? - No.
- Everyone has one now. - Yeah.
- Wasn't it fast in middle school? - Middle school is fast, isn't it?
- We were really popular with "saddle attack" and stuff like that. - I've heard of it.
- No, we were classmates. - No, we didn't have a computer.
- Oh... - We had a "taste game" here.
- But we were walking and stuff like "mankitsu" and "cafe" and stuff like that. - In middle school?
- We were rich. - Middle school was like "smaburai" and "beer".
- Maybe it wasn't like that. - No, it was like "sumaburai" in 6th grade.
- In 1st grade... - That's too late.
- So I can't do "only up" at all. - Oh.
- Mustafa was laughing behind me but I can't do it like him. - Huh? You're gonna do it?
- Don't do it, don't do it, don't do it, don't do it. - 24 years old.
- Mustafa is still... - Who said "only up" just now?
- Hey, you two! - Why are you here?!
- Huh?! - You said you wanted to play a game so I thought you should stay behind me for now.
- But I'm gonna go home now. - Just a little bit.
- I'm glad you're not here. - If you weren't here, it would've been a lot worse. - I know, right?
- There's not a single game that's super long-term.
- But you can do it anywhere you want.
- When we played "monster hunter" for like 30 something hours, I was super happy.
- So I'd like you to sing that song again for me.
- It's pretty hard for me to find a game you like.
- Oh, really?! - We haven't talked about the same game that much. - No, we haven't.
- Yumemaru is weird.
- I'm pretty straightforward. - Yeah, you're straightforward.
- I'd like to do game streams and stuff, but...
- I want to increase my channel subscribers, you know? - Yeah.
- Streams don't make you cry while you're editing. - Yeah.
- But when you stream...
- Your subscribers decrease. - Oh...
- I'm really worried about that.
- I don't want that to happen. - Is it because it's a game you play every year?
- No, like "moss platoon" and stuff like that. - Huh?!
- If you sometimes upload something other than "kabel" games, it drops a lot.
- Yeah, that happens. - Yeah.
- Like, "that's not it!"
- I'm trying my best, you know? - Right?!
- I'm serious! - Why?!
- Why do you care so much about "moss platoon"? - Hahaha!
- It's the most free place you can go to. - I mean, I do play it freely, but...
- I do have a free spirit, you know? But when I play it...
- And my views are like...
- Like, bam! And I'm like...
- "Oh, I only play "kabel" games now!" - Hahaha!
- It's like a drug! - Do something useful!
- Is this what subscribers are like? - Yeah.
- Like a demon? - Yeah.
- You're trying so hard to increase your channel subscribers, but...
- If you don't stream games, you can't do anything!
- You can't do anything, so hurry up and achieve your goals!
- Change your name to "moss" and... - And play games and...
- If you don't stream, you can't lose weight! - Yeah, you have no choice but to do that.
- Hurry up and go back to 550 subscribers! - Hahaha!
- If we look back at all the games we've been addicted to...
- We've mostly been addicted to games released by companies like Bethesda.
- Ooh... - Bethesda games? What were they?
- "fallout" and "oblivion".
- There are a lot of games that bring out the bad sides of humans.
- Next time, I want to show you how I play!
- I'll do it! - Yeah!
- Isn't your first impression of "oblivion" terrible?
- No, but that "oblivion" is really good! - Hahaha!
- What do you mean?!
- "fallout"
- It's really fun, so...
- I want you to see it for yourself today.
- First impression!
- "fallout"!
- Hahaha!
- "fallout" RTA!
- Clapping!
- I don't know about this game, but...
- Do you know it's popular? "fallout" release?
Exit was popular, right?
What is the purpose of this game?
You exit.
There is a normal road.
Normally you would exit.
But you loop again on the same road.
I see.
And if you feel uncomfortable on that road, you have to go back.
I see.
If you feel uncomfortable and you don't notice it, you have to go back.
If you don't feel uncomfortable and you go back, you have to go back.
I see.
It's simple.
"Three of us" is strong.
Yes, it's easy to find.
I see.
It's unfair.
It's really unfair, isn't it?
It's supposed to be a fun game to play alone, isn't it?
"Three of us" is an RTA in the genre of "unfair".
It's a first-time RTA.
Maybe it's number one in the world.
No, it's not.
Three of us
It's started.
What? It's started?
It's started.
I hear something.
It's started.
Let me adjust it.
No, you can't adjust it like that.
How can I adjust it?
It's a train, isn't it?
There's an old man.
Oh, it's the same old man.
We met at exit 8, didn't we?
Oh, did we?
It's a little strange.
It's beautiful.
Right?
It's amazing.
It's the same old man, isn't it?
It's the same old man.
I'll just press a button.
Oh, it's up.
I can't see myself.
It's interesting.
It's up.
Oh, there's something like this.
There's something like this.
There's a weird ad.
It's like a black and white pyramid.
It's just an ordinary ad.
Next is...
If you have a stomachache, you should go anyway.
I don't know where to aim yet.
Leizen.
Isn't it zero here?
Maybe.
Oh, now it's...
Leizen is zero.
Oh, it's zero.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Go.
Is it clear?
For now, let's look at the old man.
He's bald, but he's got a temper.
Poor guy.
Does it feel weird?
It feels weird.
It's amazing. It's left-handed.
It feels weird.
No.
Don't say yes.
Shall we go this way?
I don't know.
I don't know why, but I'll walk.
Well, we'll have to go there once.
Oh, you can run.
Please check the electronic police box.
- Oh, you can open it with a click. - I see.
- Oh, so you're in first place now. - What?!
- Aaaaaah! - That's scary.
- Oh, you're in first place now. - Oh, you're in zero now.
- Does that mean I made a mistake? - I don't think you're in first place.
- But you went from zero to zero. - That's right.
- Scary. - Scary.
- Oh, there's another one in the back! - Isn't the ad the same?
- It's the same. There was one in the zone. - Oh!
- Oh, you're going back. - You're going back to the old man.
- Oh, you're still in first place. - It won't open.
- It won't open! - Huh?
- I think it said "electronic police box" here earlier. - That's true.
- You're going back. - Huh? I seriously don't know what you're talking about.
- You can go back, right? - Oh, you can check it out.
- Huh? You can't sit down? - No.
- It was open just now. - What?!
- Oh, you clicked it and it sat down. - Oooh!
- Where? - Wow, you clicked it.
- Where? - Let me try sitting down.
- It sat down, but... - Huh?
- It's not open! - Oh!
- Huh? - Oh, it's open.
- It was open because you sat down. - Oooh!
- What?! - Oooh!
- Zoom in. - Don't look!
- I saw it! - Don't look!
- "Don't look" means I'm supposed to look, right?
- Maybe... - "I rubbed it against the water."
- Isn't it like this? - I see.
- I'm scared. - Calm down.
- Let me see. - I'm too curious!
- Hey! - Aaaaah!
- Hey, don't look at me like that!
- So, you left it at zero? - Yeah.
- Lazy. - Yeah.
- So, "check your electronic police box" means...
- You're supposed to check that it's zero. - Yeah, that's what it means.
- That it's zero. - That it's zero.
- If you don't check it every time, it means you missed that building.
- I see. - You're telling me.
- Maybe you can go back to where you were. - Maybe I'll go back.
- It didn't open here earlier. - Oh, it's open!
- It opens here and turns white here. - It's not bad.
- It's always been like that. - Has it always been like that?
- It's a patched up game, so will it be a new kind of "trap"?
- It's like some kind of ad. - It's like a sponsor.
- How does he feel about it? - It's scary.
- Let's go. - There's a zone.
- Isn't this like when you can go without anything?
- Whoa! - Whoa!
- It's scary. - There's a bad guy. - It's still 0.
- Nothing... - It's getting closer!
- It's not getting closer. - It's getting closer.
- It's getting closer! - We have to run!
- It won't open! - It's the worst game ever.
- It's IC-21! It's 0! - It's IC-21!
- Ahhhh! - Damn it!
- I couldn't play "Baby Bat" enthusiastically. - What? Wait, I don't know what you're talking about.
- It changes. - Yeah, a lot of things change.
- Where should we go? - Ah, we can't go there.
- It's easy to understand. - It's simple.
- Let's go through it first. - It's from here.
- How is it? - Ah, it's yellow. - Ah, you're right.
- There's something pasted on the back. - What is it?
- "While two changes occur, this product is discontinued."
- Ah, so that's what it is. - Something is happening.
- The ad is probably the same. - Yeah.
- It's red. - Huh? It's Nagoya. - Oh!
- Ah, it's from Nagoya. - It's also red. - It's not red.
- I don't know. Maybe it's gone? - I don't know.
- Should we go? - It's gone, right?
- Normally you'd want to notice it, right?
- Sado noticed it, but it's 0. - It's 0.
- I don't know. What should we do for it to move forward?
- Let's go somewhere we can go.
- It's red again. - It's red again. - It's 0.
- Are we detecting anomalies again? - Yeah.
- Are we detecting anomalies in this vehicle? - Yeah.
Ta-dah!
- I can't tell at all. - I don't know. - There's no anomaly!
- Ah! - Huh?!
- This is scary! - Aaaaah!
- Oh! Air pressure! - Scary.
- This, this, this, this! - Scary!
- I don't like it! - Ah! The paper's gone!
- Ah, thank goodness! - Isn't this 1?
- Will it go forward? Will it become 1? - Will it become 1?
- Ah! Don't open it! - Eh?
- Can you hear it from behind? - Please open it!
- Eh? I'm sure it's this one! - Please open it!
- Ah, it's this one! - Ah, it's close!
- Please open it!
- Doesn't it sound like Toshimitsu?
- Please open it!
- It's like he's playing an instrument. - Eh, this is bad! It's bouncing!
- It's bouncing! - Something's wrong!
- But it says not to open it!
- It said not to open it! - Please open it!
- It's messed up! - Please open it!
- Ah! Oh! - Oh!
- Thank goodness we had this meeting! - That was close!
- That was really close!
- Next time you come, open it!
- It's become 2! - Ah, thank goodness!
- It's moving forward! - That's good!
- You've never died as soon as you open it, right?
- Ah, this is bad! - What's going on?
- Don't get off!
- I don't want you to get me off! - Don't hurt me!
- That's dangerous! - Do your best!
- I'm not getting off!
- Ah, but it's like this, right? I'm just making you feel like you want to get off psychologically, right?
- I'm not getting off! - That's a lie!
- That's it?
- Why did you do that?!
- Idiot!
- Don't get scared because you're noisy!
- Ah, that was dangerous! - That was dangerous!
- Eh? It opened on its own! - That's true!
- Isn't it fine?
- I'm not doing anything right now!
- It's fine, right? - Yes!
- It's here!
- So now what? - 3!
- Oh!
- Eh, it's easy! - It's easy!
- I'm just repeating this, right? - It's crispy!
- There's something here. - There's an old man!
- It's not good without an old man. - Is there an old man in there?
- He's in there, but it won't open. - Then should we go back?
- That's right. If we go back here... - No! No! No!
- Why are you running away? - We have no choice but to go see.
- We're just trapped in here. - Should we help you or...
- Are you in trouble? - I'm in trouble.
- The old man has stuck you up. - Let's help him out.
- He's here! He's here! - I lost!
- Run away! - Yeah, run away!
- I don't know. - I don't say things like that.
- This is nice, this first one. - So there's nothing in here?
- I think it's zero for now. - This is zero.
- And then... - Whoa!
- Hurry! Hurry! Hurry! - Nice!
- Oh, we're in first place! - Nice!
- Oh, there it is! It's close! - Whoa!
- It's dark. - Shouldn't we go straight even though there's something weird going on?
- Shouldn't we go along this side road? - Oh, you mean like that?
- Can we take a look inside? - Yeah.
- There's nothing in here. - There might be items in there.
- There is. - There is. There's more in here.
- Oh, it's this way. We can't go in. - Oh.
- So if we notice this, it's okay. - And then we go out of here...
- Is there anything in here?! - There is! There is! Show me!
- There is! - Let's go! Let's go!
- Hello. - Even if you get closer...
- You know, you're like a young teacher. - I just said something! I just said something!
- What?! - You didn't hear me?!
- Wait, is this the right way?! - Oh, I see!
- There's nothing in here! - Wow!
- And then... - Oh, it's connected.
- Ah! - Oh, there it is!
- Huh? Isn't this... - Open your eyes!
- On the contrary...
- No, that's dangerous! - Open your eyes!
Open your eyes!
- Does it mean you have to open them in an instant? - Oh, I see.
They come right away.
- Like this? - Yeah.
- Here I go. - Yeah.
- How is it? Is it coming? Is it coming? Is it coming?
- Ouch! - That was fast!
- I can't do it!
- Whoa, it opened all of a sudden! - Can you get off?
- No, no, no, no, no, no, no way! - Haha.
- No way! - No way!
- Can you go straight to Irvingard? - What if you get off and see what happens?
- You make him think that and make him fail. - Yeah.
- I want to go like this. - Okay, here I go.
- I'll ignore you. - Bye.
- You think you're such a kid? - It's nothing.
- Really, it's just starting. - How is it?
- No, it's still in first place. - Oh, it's gone.
- Whoa, it came out! - It came out!
- It's coming, it's coming! - Don't look at it!
- I won't look at it. - I won't look at it anymore.
- Whoa, amazing!
- It came out! - Okay, okay, okay.
- Okay. - Thanks to Ryo's strong willpower...
- Haha. - We succeeded in defeating the fear.
- Sometimes there's nothing. - Whoa, whoa, whoa, whoa!
- There's gonna be something. Something really fast.
- What do we do? - Huh?!
- We have no choice but to open it. Let's go closer and...
- If we open it...
- Will it normally fit?
- It won't fit. - Huh?
- Ah, it closed early.
- Oh, it worked! - What's that?
- Oh, "the". - Oh, I see.
- It came out smoothly. - Oh, it's ticklish.
- Who is it? - Oh, "rankau"! - Oh... - He's drunk. - Oh, "sansa" came out. - Oh, "sansa". - Oh, "jisan" is here. - It says "garasmir". - We can't go back! - We can't go back! - If it was "konoshokyouryou", what would you do? - "kawasu"! - "debilipadkousatsu"! - We can do it! - Oh, "hajimete no yon" came out. - There's nothing on the first floor... - Is it okay here? - Is there a gimmick? - Let's open it up more. - It's opened up.
- Can we go now? - Let's hurry up and try it. - Before it closes... - Oh, what is it? - Oh, we can't move. - We can't move! - Oh! - Oh! - Oh, we got blown away! - That was impossible! We'd definitely die! - What was it? What should we do? - This is bad. - "rtie"! - Go, go, go, go! - "tokaan"! "rtie"! - Okay, gimmick! - Oh, there's something. - Okay, "evacuation"! - Ta-dah! - Okay, there it is! - What should we do? - What should we do? - I know it's an eye, but what should we do? - Click it once. - Touch, touch, touch. - Touch. - Hey!
- It's closed. - Oh, it's closed. - Ta-dah! - Okay, we're now on the second floor... - We're on the second floor. - ...right? - What should we do? - Oh, it's number one. - It's number one. - Let's go up. - Oh, it's closed! - Oh! - We're in trouble. - What should we do at a time like this?! - Oh, but if it was like this, we'd probably be bad ghosts. - We might be in trouble. - See?! - There's nothing here. - There's nothing here. - We're on the second floor. - We're on the second floor. - There's nothing here. - There's nothing here. - It's from here.
- Oh! - It's red! - There's nothing here. - It's just ugly. - It's just ugly. - Really? - See? - Oh! - And then there's the third floor. - We're on the third floor. - There's nothing here. - And here... - Oh, what's that? - What's that? - It's a voice. - Oh! - Oh! - We know where we are with this voice. - Oh.
- It's coming from the left. - It's behind us.
- Can you hear it? - And I can't run anymore.
- Oh, I see. - So, the vehicle that wakes us up is...
- Oh! - Oh!
- It's impossible!
- It's too impossible! - What do we do now?
- What?! - Oh...
- It's too close. - It's dangerous.
- Oh, no! - It's taking it!
- It's always like this in my dreams! - It's taking it!
- Let's go. - Are we just going?
- Clear? - It's not clear anymore.
- Wait! - It's bright.
- Wait, earlier... - It moved.
- I couldn't see this. - Oh, I see.
- A doll fell. - I see. - It's funny.
- Go. - Oh...
- If you touch it, you'll hear it. - It's creepy.
- It's scary! - How is it?
- Oh! - Oh! - Nice! - OK!
- That's a first-time killer. - Yeah, I didn't notice it at all.
- We've come a long way. - We've come a long way.
- Did you drop it like that? - Oh! I was surprised! What is it?!
- It's huge! - It's scary!
- If we had caught it, it would've been over. - Wouldn't we get caught by a real RTA?
- You're right, if we were in a hurry... - If we were going at the fastest speed, we'd get caught.
- It's scary! - The cat is running and jumping.
- It's coming. - Four. - Four. - To Shirakawa.
- Be careful of first-time killers. - An abnormality has occurred. - An abnormality has occurred.
- What is it? - But what... - Oh! - Oh, it's coming!
- It's over. - It's over. - Did we just see something?
- Hey, Gillian, you'll clear it, won't you? - It's easy for you.
- Wow, it's coming! - It's coming suddenly.
- What is it?
I caught it!
What?
Did you catch it?
Are you sure?
What was that?
Was that all you needed?
It's important. You said it was easy.
Did you know?
I don't know if it's there or not.
Ah! There it is! There it is! Watch out!
Are you okay?
It's there!
It's transparent.
It's a transparent human.
Listen, listen!
Ah, it's there, it's there!
It's close, it's close!
Hey!
Ah!
I got caught!
Did you catch it?
Where is it?
How do you do it?
If you wait, will it pass by?
Does that mean?
This is interesting.
I don't know.
Wow!
What? Below?
What?
Around?
What?
Did I scare you?
Wow! Amazing!
Wow! Scary!
Wow!
Ah, okay!
Huh?
It's slanted.
Ah! It's flying! It's flying! It's flying!
It's flying!
Ah! Ah!
Ah! It's impossible!
Ah! Ah!
Did you catch it?
I caught it.
Ah, there's something strange about it.
At the exit, the advertisement is a little...
There's also a size.
Wow!
It's a little long like this.
Ah! Ah!
Wow!
Ah, it was like this!
Wow!
I want you to stop coming.
Sensei, is this okay?
Not at all!
Ah, it's not okay at all?
Not at all!
Well, how is it?
It's still slanted.
Ah! It's coming! It's coming! It's coming!
This is what Yumero did earlier.
It went to the edge.
The sound... The sound pulls me well.
It's heavy.
Turn your gaze around.
Ah! It closed, which means you can proceed from here.
Did it disappear?
Ah! It doesn't look like it's moving.
Ah, then you can clear it just by waiting normally.
I see.
Yeah.
He went there.
I don't know.
Huh? It doesn't open.
It doesn't open. If you turn around, something will come out of it.
Wow.
It fell. Oh, it came out.
If you get too close, you'll run away in a hurry.
Do you want me to open it for you?
No, you can open it yourself.
I'm always ready to run away.
I'm going to open it.
It's coming! It's coming! It's coming!
Look behind you! Look behind you!
Hurry up and open it!
Oh, that was close! That was close!
Wow.
Wow. Five of them.
Five of them came.
Wow.
There's something weird about it.
Up, up, up, up.
Wow.
It's wobbling.
If you put it in your vision for a certain amount of time, it'll disappear.
So, my thing from earlier was in there somewhere, right?
It came out on its own.
Wow, it's written!
It's a little... It's written below.
Oh, it's not written.
Huh?
And it's a gimmick.
There's nothing in the electronic display board.
No game.
This is scary!
What is it?
Do you want me to go?
There's only one girl who looks like she's in pain.
Isn't it too bad that it's weird?
Oh, wait!
Look for it!
It's written like that.
It's there, it's there, it's there.
Huh? Is it on the left?
It's there, it's there, it's there.
Huh?
Yeah, yeah.
Wow, it's looking at you!
You need to do something about it!
It's funny!
That's funny.
Is it seven already?
It's seven.
Oh, it came out, it came out, it came out.
It's coming closer, so...
Oh, it came out, it came out, it came out, it came out.
Before it gets dark, I'll take it off and go.
Certainly.
I'll take it off in this dark room.
Go, go!
The moment it gets dark here...
Number eight!
It's the last one!
Yeah!
Clear!
Is this it?
I cleared it!
Did you really clear it?
Huh?
I think it's gonna work.
Oh!
Not yet.
What is it?
It won't open.
Oh!
Will it come out?
It's coming out, isn't it?
It's over.
It's over!
Huh?
What?
Which one?
Oh!
Huh?!
It was HIKAKIN.
Huh? Then...
We didn't meet.
Huh?!
We met.
Huh?!
We met.
We met HIKAKIN in the game.
We met.
I didn't realize it until I realized it.
That's crazy!
There are two more strange things you haven't seen yet.
I see!
Should we go look for them?
HIKAKIN.
I want to meet HIKAKIN.
I want to meet him.
Are we really going to look for them?
This won't work.
So...
Oh!
This is bad.
We have to see it, right?
Yeah.
We have to take our eyes off of it.
It's scary.
We have to shake it.
And?
And...
We have to confirm it.
Oh!
If we confirm it, it's over.
One more strange thing.
There are strange things we haven't cleared yet.
Does that mean we know what it is?
If we know it...
We've done it quite a lot.
Then...
We don't know what it is?
Yeah, we don't know what it is.
Four...
Nine...
Eight...
That means...
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
That means...
The door?
Can I say it now?
Sure.
It's impossible.
Should we do it in front of the door?
Oh, I see.
Really?
It's fast!
It's not that door over there.
Turn this way here...
Turn this way here and...
Nine, four, nine, one, two, three, four...
Ah!
Ah, what's this?
Press the number key...
Number...
Right, number...
Left, number...
Right, number...
Eight, nine, four...
Sudden number key...
Do you suddenly use numbers?
Eight, right...
Nine, nine, left...
Five, four...
Four, right...
I pressed the number key...
I don't know...
What the heck is this?
What the heck?!
What the heck is this?!
But...
Isn't there something going on in front of that door?
In front of the door...
Yeah...
It must be over there...
There should be a hint for sure!
Open it!
I feel like it's going to be really hard...
Isn't it rare for there to be a corner?
Yeah, there wasn't one, right?
How many windows are there?
From here, one, two, three...
Four...
I pressed it, but it's not opening...
Oh!
It sat down!
Oh, it just sat down!
That surprised me!
Wait, is there a gimmick for it to sit down?
Isn't it supposed to sit down?
Is it supposed to sit down?
Oh!
Eight, nine, four...
It sits down eight seconds to the right of the window...
Three...
Four...
Open it!
The door in the back says "gacha" eight times...
And this door says "gacha" nine times...
And this door says "gacha" four times...
That's a lot!
Open it!
I'm begging you!
I'm going for the fourth time!
- Wow! - You did it!
- You cleared it!
- You're awesome! - I'm so happy!
- Oh! - It's a true ending!
- I'm really out of breath! - Get down, get down. You look like a dead river.
- Get down. - You did it!
- I'm out. - You're not coming out anymore, are you?
- Maybe there's an item on the edge. - No, there isn't.
- Maybe there's a rare item. - No, there isn't.
- Maybe there's a trophy or something. - Oh, there isn't.
- Oh, this is it. - Oh!
- Huh? - What did you do?!
- You can't go down there?! - You can't go down there?!
- Huh?!
- Oh, you're here! - Oh, you're in danger!
- Wow... - You can go down!
There's no way to go to exit 8.
- You mean, this is the exit? - Yeah, that's what it looks like.
Huh? Wait a minute... Oh, what is it?
- Has it started? - Huh?
- It's started! - Huh? Wait a minute...
- It's started! - It's started!
- Wow! - Huh?
- Wow! - Wow!
- Stylish! - What a stylish ending!
- It connects, I knew it! - So that's what it was like.
- It's an interesting game. - Yeah, it was fun.
- Now we just have to find Hikakin. - We're doing all the gimmicks, right?
If you can see Hikakin, that's enough. RGDM.
※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
- Is Hikakin the invisible human? - No, no, no...
- That's not Hikakin. - That invisible human is actually Hikakin.
※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
- Is it one of these? - It could be!
- It could be... - No, it's not.
- It's because I used the Devil Bat. - No, it's not.
- Huh?
※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
- This is... ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME ※ ※HIKAKIN IS NOT IN THE GAME
That's exactly what you said!
You said you'd keep it a secret.
Somebody...
Somebody! Keep it a secret!
I'm opening it!
- Yeah. - I'm sorry!
Open it! Open it!
It's open.
So this is what it's like to be on a show.
This is what it's like to be on a show.
- I didn't realize it! - Yeah, me neither.
Wow!
I didn't know until you told me.
It's a world we live in.
It's a fashionable show.
It was harder than I thought.
Yeah.
I was bored.
Next time on "Hachiban...honyarara"...
Yeah.
Should we do it?
Yeah, let's follow "hachiban."
Goodbye!
Hachiban...honyarara